พระราชบัญญัติมหาวิทยาลัยขอนแก่น พ.ศ. 2558 มาตรา 10 การจัดตั้ง การรวม และการยุบเลิกส่วนงานตามมาตรา 9 ให้ทำเป็นประกาศของมหาวิทยาลัยและประกาศในราชกิจจานุเบกษา และในกรณีจัดตั้งและการรวมส่วนงานให้กำหนดฐานะและภาระหน้าที่เป็นส่วนงานนั้นด้วย โดยการแบ่งหน่วยงานภายในของส่วนงานตามมาตรา 9 ให้จัดทำเป็นประกาศของมหาวิทยาลัย

ข้อบังคับมหาวิทยาลัยขอนแก่น ว่าด้วย การจัดตั้ง การรวม การยุบเลิก การแบ่งส่วนงาน และหน่วยงานกับหน่วยงานย่อยของส่วนงานในมหาวิทยาลัยขอนแก่น พ.ศ.2560 ข้อ 10 การจัดตั้งส่วนงาน ให้คำนึงถึงความคุ้มค่าของการใช้งบประมาณ การบริหารงานบุคคล การลดความซ้ำซ้อน และการเพิ่มประสิทธิภาพในการบริหารเป็นสำคัญ โดยมีวัตถุประสงค์ ดังต่อไปนี้

1) ดำเนินงานเพื่อตอบสนองต่อพันธกิจหลักของมหาวิทยาลัย ในด้านใดด้านหนึ่งหรือหลายด้าน

2) มีระบบการบริหารที่มีความคล่องตัว สามารถวางระบบบริหารจัดการหน่วยงานได้อย่างมีประสิทธิภาพภายใต้หลักธรรมาภิบาล

3) ส่วนงานที่มีพันธกิจผลิตบัณฑิต และงานวิจัย ต้องมีศักยภาพและความพร้อมในการจัดการศึกษาและวิจัยตามสาขาวิชา หลักสูตรที่จัดการเรียนการสอน โดยต้องคำนึงถึงคุณภาพทางวิชาการเป็นหลัก

4) สามารถพึ่งพาตนเองได้ จากรายได้ที่เกิดจากศักยภาพ หรืออาจดำเนินการเพื่อสังคมเป็นหลักก็ได้